出海简讯行业动态|Grab与微软合作开发“Grab for Good”程序

网商动力

跨境电商，致力于提供一手资讯、干货知识。

2019-09-27 16:57:34

Brazil has joined the WIPO-administered international trademark system. The Madrid System will enter into force for Brazil on October 2, 2019.

巴西已加入WIPO管理的国际商标体系-马德里体系，且将于2019年10月2日正式生效。

Brazil is the 105^th Member of the Madrid System. As the biggest economy in Latin America and the Caribbean. Brazil is the fifth Madrid System member from that region.

巴西是马德里的第105位成员。作为拉丁美洲和加勒比海地区最大的经济体，巴西是该地区第5位马德里成员（另4位成员：墨西哥 / 哥伦比亚 / 安提瓜和巴布达 / 库拉索）。

By using this System, registration of trademarks that are filed via Protocol will be expedited, with the Brazilian Trademark Office having a maximum period of 18 months for its examination(unless oppositions are raised).

加入马德里，巴西商标局的最长审查期限为18个月（除非收到异议），这将加快巴西商标的注册流程。

Supposed that China is the original country, the fee for filing a trade mark with single class by Madrid designated Brazil is CHF946(official fee CHF293 + basic registration fee CHF653) in total.

以中国为基础国，通过马德里指定巴西申请一标（不指定颜色）一类的规费为946瑞士法郎（规费293+基础注册费653）

Required Documents for Madrid Registration:

马德里注册需要的材料如下：

1.Scanner copy of trademark registration certificate or acceptance notice

原始国商标注册证书或者受理通知书复印件

2.Business license(company) / ID card (Personnel)

营业执照（公司申请）/ 身份证复印件（个人申请）

3.Trademark

商标

4. POA

委托书

5.Submission form in both Chinese and English

中英文的申请书

Time Frame for Madrid Registration

马德里的注册时间：

1.Formal examination & acceptance by International Department of National Trademark Office:3-6 months

国家商标局国际处形式审查及受理：3-6个月

2.Acceptance & international publication by International Bureau: 6-9 months

国际局受理及国际公布：6-9个月

3.Examination by member state: 12-18months

各成员国审查的时间为：12-18个月

Through the Madrid System, brand owners may file a single international application to seek trademark protection in multiple member countries. This streamlines the process of obtaining and managing trademark registrations, saving time and money.

通过马德里体系，品牌申请人可提交一份国际申请，而寻求多个成员国的商标保护。这简化了商标注册的过程，节省了时间和费用。

END