月询盘过百，小语种杀疯了！这个免费插件你一定要学！

网商动力

（eceky.cn）实用跨境电商导航工具，致力打造集全球开店服务、！。

2023-03-23 12:18:52

作者 | 暴躁的leo

来源 | 米课圈

开篇再次感谢老华和颜sir，没有米课，我可能还是一个只会批量上传产品，庸碌无为又迷茫无知的”老“业务。

2017年因缘际会结识米课，入了建站课。这一年虽然花了很多精力学习，但最后也没有坚持下去深耕独立站。

现在回想，悔的肠子疼，要是那时候就坚持下来，现在怎么银行存款后面也要多几个0吧！

中间腾挪辗转换了两份工作，但建站这个技能一直没有放弃。

在2020年，终于逮住机会并坚持了下来。

成绩
从2021年10月底开始统计（在这之前询盘量不稳定，就没有统计了），到2023年3月9日，网站后台的有效询盘数量是992，平均到每个月是60个左右询盘。

不过21年的时候询盘数量还不是很多，所以大头还是在最近几个月。（垃圾询盘已被自动过滤到spam）

还有相当部分询盘是直接发送的邮件，whatsapp以及在线聊天，后两者没有详细统计，大概的数量算下来，最近大半年时间，月询盘过100是能保证的。

不然，业务怎么会找我“抱怨”忙不过来了呢？哈哈哈哈，运营届猛男是我没错了

策略=坚持+用心
这个站是从零开始做的，这里的从零开始，是指从拍产品图片，翻译英文资料开始。

回头看，那一年真的是工作以来最充实的时光。
除了搭建网站，还有一个国际站店铺要运营，然后美工，摄影，文案，剪辑，业务，单证等等工作也不能落下，外贸相关的绝大部分工作内容我都有机会学习并实践，个人能力直线上升。

但这时候其实对网站的运营并没有很清晰的认知，绝大部分时候是被淹没在无止境的繁杂工作中。
当你坚持输出四五个月内容，一点正向反馈也没有，而且还有业绩压力的情况下，放弃独立站SEO这种虚无缥缈的东西才是最优解。
回头看做的最正确的选择，就是按照颜sir所说的坚持深耕行业的专业内容。借着这句话，熬过了黎明前最黑暗的时刻。
到2021年中旬，网站来的询盘基本能让我一直保持忙碌的状态了。
这时候已经有了一些自信了，同时也开始反思，为什么之前创作的很多内容并没有获得有效的流量。原因就是：
很多时候你写的东西其实并没有多用心，是一些只能自我感动的无效内容。
正好颜sir这时候经常在圈里分享关于关键词的搜索意图的内容，于是开始修正自己的创作思路，从客户的角度去思考他们到底会用什么词来搜索。
在这之后的内容，都是根据搜索意图，去深挖关键词的方方面面。这个阶段写的文章，至今仍然是整个网站流量最大的部分。

爆发-意外的惊喜
2022年5月到8月，这是网站流量爆发的第一个阶段，从原本日均200不到的点击上升到了500左右。

让人意外的是，其中贡献最大的，居然不是英语国家，小语种反而成了主角。
而且网站的小语种内容都是通过插件机翻得来的，由此可见，对于小众行业的独立站来说，小语种是多么巨大的一个市场！
只要你的英文内容足够优秀，那么即使是机翻的小语种内容，也是对众多同行的降维打击！

可以慢，但一定要坚持不妥协（坚持输出，不妥协于平庸的内容）

小语种插件使用指南
我的项目弯道超车时用的小语种插件：Transposh

这个小语种插件最大的优点就是免费，免费，免费！！！我猜看到这里很多朋友可能会“切~”。
但朋友们，耐心是一种美德，还请稍安勿躁。
我这里说的免费不是说翻译功能免费，而是它的小语种独立URL功能免费。
我相信很多朋友都用过GT translate或者其他一些翻译插件，它们功能上真的非常强大，比transposh这个小透明插件强，但架不住他们稍微高级一点的功能只开放给付费会员啊！！！
刚开始做独立站时我是真滴穷（当然现在也还是挺穷的），为了尽一切可能的节约开销，于是尝试了无数插件之后，终于在茫茫大海中找到了我的灯塔-Transposh。
它的功能基本上和GT translate的business套餐差不多，客官们看下图。
这可不得了，四舍五入下来一年节约的2500大洋。

当然，丑话肯定要说在前面，免得你看完了发现缺点无法接受，回头又“tui“我一口，臣妾就有些冤了。
缺点如下：
1.除了刚开始用的时候，后续更新的内容并不推荐使用“Do automatic translation immediately after a post has been published（发布之后后台自动翻译）”的功能。
会出现部分内容翻译不到位的情况，就是说会一段英文，一段目标文字夹杂，有些蛋疼。
但发布新文章了自己手动在前端一个个点击目标语言可以避免这种情况，对于大多数的小伙伴来说，这个缺点是可以接受的。
看不懂没关系，后面会有详细解释。
2.该插件已经从wordpress的插件商店下架，所以大家需要去它的独立站下载（小伙伴们自定谷歌搜索关键词：transposh）。
具体原因不太了解，但据我分析，可能是作者不太喜欢wordpress plugins商店某些规则，一气之下下架了（典型程序员的傲娇），更新频率差不多一年1次。
3.插件的前端UI功能鸡肋，需要你去他们网站找对应前端外观的short code，然后粘贴到你想要放置的位置。
这个short code放置的位置可以是text模块，也可以是html模块。
这个自己稍微花点时间就能解决，所以我觉得大家应该能接受。
（也可以使用粉丝自制的插件Language Switcher for Transposh）
4.手动翻译功能相关的问题，比如机翻的内容你觉得明显有问题，想要自己手动修改，插件自带的这个修改功能很可能无法使用。
（我目前仍然没有找到原因，可能是和我的主题冲突了，所以小伙伴们不一定会遇到这个问题）
解决方案也简单，就是使用粉丝自制的插件Language switcher for Transposh。
为了不耽误大家继续阅读，具体怎么使用，我放到最后。

怎么设置？
下载-安装-激活且不提，下一步就是设置了，哪些设置需要开启，哪些设置没必要，哪些设置两可之间？

1. 首先最重要的，当然是我们流量倍增术的核心 - 可以让小语种页面出现在谷歌搜索结果中的url rewrite功能，如下图所示。

需要勾选的选项如下：

其他选项各位小伙伴就根据自己的理解看有没有必要勾选了
2. 其次就是选择你想要翻译的语言，这里不建议勾选所有语言。
如果本身页面很多，那你数据库的体积会增加的很夸张。（放大图片看具体如何使用）

Language setting最下面还有一些其他选项，各位根据需要自行选择即可。

3. 选择automatic translation功能。
这里的自动翻译是说你在使用比如日语时，点击到新发布的博客文章页面，它就会自动翻译整个页面的英文内容为日文。
而不是说你发布了，它就自动全部翻译了。
而automatic translation after posting这个选项不推荐勾选，否则会出现我在前文提到的第一个缺点。