Coupang平台付款方式、收款周期及流程解析

对于美国市场,越来越多企业开始重视起知识产权问题了。
有些有实力的跨境电商企业甚至会成立研发部门和工厂对接产品的优化升级问题。他们会自己检索到一些同行的发明专利,阅读专利文件,和工厂对接需求。
那么,如何正确阅读查到的美国发明专利才能避免侵权,甚至有新的发明创造?
我的建议如下:
首先,对于收集到的相关发明专利,首先要判断其目前是否在有效期内(发明专利有效期为申请日起20年);如在有效期内,则要判断是否因没有按时缴纳年费导致无效了;最后,是否其他原因导致该专利无效了,例如被提出了专利无效。
其次,需要对收集到的发明专利进行英译中的翻译处理,因为进行母语阅读才能让你更好读懂该项发明的发明内容(不建议机译阅读)。做翻译的人除了具备一定的英语专业能力,还要懂专利知识,不然翻译出来的中文不能很好表达英文原意(找专人处理的话,翻译费在每千字350元左右)。
最后,按照以下标准判断是否侵权以及如何避免发明专利侵权:发明专利侵权判定的一般原则是全面覆盖原则。假设专利权的保护范围包含A、B和C三个特征,那么应当将被诉侵权的技术方案与同时包含A、B和C三个特征的技术方案进行比较,即权利要求的所有特征都应纳入考虑范围内,构成专利权保护范围。
发明专利的阅读、信息整理本身是一项专业性强且枯燥的工作,建议付费让你的知识产权顾问做这件事。

我们建了一个亚马逊卖家交流群,里面不乏很多大卖家。
现在扫码回复“ 加群 ”,拉你进群。
热门文章
*30分钟更新一次



