• 搜索
官方微信群 扫码添加,拉你进群
订阅号
服务号
跨境资讯

为你推送和解读最前沿、最有料的跨境电商资讯

90% 亚马逊卖家都在关注的微信公众号

精选今日跨境电商头条资讯

迷你风扇再次借“热”成功大卖

网商动力
网商动力(https://www.eckey.cn)跨境电商,致力于提供一手资讯、干货知识。
2021-06-23 16:50:12
32


一、翻译软件

谷歌、Nicetranslator、linguee、Babylon Systran、Lionbridge(莱博智)等等。

这是大多数人最先想到使用的。原因是这些软件用起来简单,便宜,节约时间。

二、全职翻译者

全职翻译者最好是公司内部雇佣的。判断全职翻译是否适合你的方法,就是评估一下你需要翻译的东西的工作量。比如你需要翻译大量的东西。

三、兼职翻译

像Upwork, Odesk(这两个现在合并了)和freelancer.com这些平台都是比较有名的寻找兼职人员的地方

四、翻译机构

翻译机构通常会和兼职翻译合作,但两者的区别是翻译机构像是一种中介。寻求翻译机构的好处很多,例如资源丰富。此外,术业有专攻,他们能保证高质量翻译成果。

 

如何判断哪种方式适合自己?

1.翻译软件还是存在弊端,有时会非常不准确。拿谷歌翻译举个例子,它经常在翻译时把语序弄错或者翻译得非常机械。

3.雇佣全职翻译相比用软件来说,投资得要多得多。

4.翻译机构收费比兼职翻译高,而且偶尔会有隐藏的行政开支。

5.兼职翻译找到一个不仅会说多国语言,而且能很好的理解多国语言文化细微差别的人,很难。

每种方式有优点也有缺点,需要卖方结合实际去选择最合适自己的方案。


二维码
我们建了一个亚马逊卖家交流群,里面不乏很多大卖家。
现在扫码回复“ 加群 ”,拉你进群。
目前30万+人已关注加入我们
声明:此文章来源于网络,不代表网商动力立场。如有侵权,请联系我们。
快给朋友分享吧!
0 赞
最新
Kilimall跨境电商卖家登录指南:官方入口网址与详细流程
Kilimall跨境电商卖家登录指南:官方入口网址与详细流程
Kilimall跨境电商卖家登录指南:官方入口与详细流程 在当今数字化时代,跨境电商已成为连接全球买家与卖家的重要桥梁。作为领先的跨境电商平台之一,Kilimall为众多商...
揭秘2024国外最火跨境电商平台:卖家必备指南
揭秘2024国外最火跨境电商平台:卖家必备指南
揭秘2024国外最火跨境电商平台:卖家必备指南 随着全球电商市场的持续发展和融合,跨境电商平台已成为众多商家拓展国际市场的重要渠道。面对琳琅满目的平台选择,卖家...
国内跨境电商实操指南:必备条件与步骤详解
国内跨境电商实操指南:必备条件与步骤详解
国内跨境电商实操指南:必备条件与步骤详解 随着全球化进程的加速,跨境电商已成为越来越多企业和个人的选择。为了在跨境电商领域取得成功,需要具备一定的条件和准备...
探究TikTok最新动态:当前状况深度分析
探究TikTok最新动态:当前状况深度分析
国外抖音电商发展现状:短视频平台引领电商新潮流 随着移动互联网的飞速发展,电商行业已成为全球经济的重要支柱之一。近年来,国内抖音电商作为一股新生力量迅速崛起...
国外电商平台有哪些?2024国外最火的跨境电商平台
国外电商平台有哪些?2024国外最火的跨境电商平台
全球跨境电商平台大汇总:探索各大洲的主流电商平台 在全球化的今天,跨境电商已经成为连接不同国家和地区消费者与商家的重要桥梁。本文将为您详细介绍全球各大洲的...
一步一脚印:跨境电商海外运营详细流程分享
一步一脚印:跨境电商海外运营详细流程分享
一步一脚印:跨境电商海外运营详细流程分享 在全球化的今天,跨境电商已经成为许多企业拓展海外市场的重要途径。然而,海外运营并非易事,需要遵循一定的流程和策略。...
Copyright ? 2016-2022 ? ? 亚马逊卖家导航? ? 晋ICP备20005961号-2 声明:网站上的服务均为第三方提供,与网商动力无关。请用户注意甄别服务质量,避免上当受骗。