五步写出本地化的独特Listing

网商动力

网商动力(https://www.eckey.cn)跨境电商，致力于提供一手资讯、干货知识。

2020-11-21 10:43:21

最近不少亚马逊美国站点的卖家收到了亚马逊发来的邮件，主要是关于W-8（W-8BEN简称）表格将要到期，需要卖家重新更新，避免影响到店铺的正常运营。卖家收到的亚马逊邮件原文如下：

为了帮助到美国站的卖家了解如何更新W-8表格，小编做了一个指导的流程，希望能对您有所帮忙，步骤流程如下：

1、登录到亚马逊卖家后台，找到税务信息，点击更新税务信息

2、进入到新页面会出现需要填写的信息，按以下要求填写即可

通过网页翻译成中文，翻译的译文有些与原意有差异，让卖家很难理解，以下几点需要注意：

您的税收分类是什么（what is your tax classification）：Indiidual（个人）和 Business（商业、业务），是根据公司性质做出选择。

收益所有人类型（tax identity information）：如果你选择的是公司，在组织名称填写公司英文名；如果你选择的个人，填写个人的名字拼音，格式先名后姓首字母大写。如张三 San Zhang

无视实体名称（可选）（disregarded entity name（optional）：可不填

3、接下来是电子签名部分，根据以上填写的信息：选择的是公司填写法人名字拼音，选择的是个人就用自己名字拼音就可以了。格式先名后姓首字母大写。如张三 San Zhang

4、上一步填写好后保持并预览，英文表格中的信息，都是以上选择对应的信息，如需修改，请返回上一页并更新信息。如信息经检查无误后，请点击“提交表格”

5、提交完成后，页面如下。此处直接点击“退出调查”，结束审核

是不是突然觉得没有那么难了，主要是心理觉得担心填错，但实际需要填写的信息都是基础的信息，按流程操作即可。

目前30万+人已关注加入我们

本地化写出独特 Listing

声明：此文章来源于网络，不代表网商动力立场。如有侵权，请联系我们。

快给朋友分享吧！

0 赞

最新

Lazada作为跨境电商平台：揭秘其电商模式及市场定位Lazada是东南亚地区领先的电子商务平台，其电商模式和市场定位对于理解其在该地区的竞争优势和战略布局至关重要。...

Lazada品类构成详析：电商巨头多元化商品分类一览正文：Lazada作为东南亚最大的电子商务平台之一，以其丰富的商品品类和卓越的用户体验吸引了无数消费者。本文将为您...

跨境电商入门指南：新手如何轻松起步及详细步骤解析在全球化浪潮的推动下，跨境电商已成为许多创业者和传统企业拓展市场的重要途径。然而，对于刚刚踏入这个领域的新...

Lazada跨境电商平台解析：探索其电商模式及市场定位 Lazada作为东南亚地区最大的综合性在线购物平台之一，其电商模式和市场定位具有独特性和前瞻性。以下是对Lazada...

Ozon平台揭秘：强制跟卖策略原理与卖家应对之道正文：在跨境电商日益繁荣的背景下，Ozon平台作为俄罗斯最大的电子商务市场之一，吸引了众多卖家的目光。其中，Ozon强制跟...

跨境电商独立站运营指南：揭秘实战要点与技巧跨境电商独立站的运营是一个复杂但充满机遇的领域。以下是一些关键的实战要点和技巧，帮助你成功运营自己的跨境电子商务...

网商动力网商动力(https://www.eckey.cn)，致力于提供一手资讯、干货知识。

关于